バージョン別変更点
変更点を投稿 →546 件· 2 / 22 ページ
- →
MC-172112 が解決
MC-172112 が修正された。
ホグリンの足音の字幕が「足音」ではなく「ホグリンが死ぬ」と表示される問題が修正された。- 課題名: Hoglin walking sound is subtitled as "Hoglin dies" instead of "Footsteps"
- カテゴリ: Sound, Text
- →
MC-172151 が解決
MC-172151 が修正された。
英語（イギリス）でダークオークの苗木が「Jukebox/Note Blocks」と表示される問題が修正された。- 課題名: Dark oak saplings are called "Jukebox/Note Blocks" in English (United Kingdom)
- カテゴリ: Text
- 1.15.2 → 1.19.4-pre4
MC-172305 が解決
MC-172305 が修正された。
/clear のメッセージ内の語が、常に複数形で表示される問題が修正された。- 課題名: Some words within "/clear" command feedback messages are always pluralized
- カテゴリ: Text
- →
MC-173168 が解決
MC-173168 が修正された。
ボタンの文言に「back up」ではなく「backup」が表示される問題が修正された。- 課題名: The word "backup" appears instead of the phrase "back up."
- カテゴリ: Text
- →
MC-173484 が解決
MC-173484 が修正された。
トラップドアから落下して死亡したときの死亡メッセージに、トラップドアの名前が表示されない問題が修正された。- 課題名: Death message from falling off a trapdoor does not mention it by name
- カテゴリ: Text, UI
- →
MC-173485 が解決
MC-173485 が修正された。
足場から落下して死亡したときの死亡メッセージに、足場の名前が表示されない問題が修正された。- 課題名: Death message from falling off scaffolding does not mention it by name
- カテゴリ: Text, UI
- →
MC-173487 が解決
MC-173487 が修正された。
水から落下したときの死亡メッセージが表示されない問題が修正された。- 課題名: Falling out of water death message still does not seem to appear
- カテゴリ: Text
- →
MC-174481 が解決
MC-174481 が修正された。
twisting_vines と twisting_vines_plant の英語名が同じになっていた問題が修正された。- 課題名: en_us.json issue: twisting_vines and twisting_vines_plant have the same name
- カテゴリ: Text
- →
MC-174593 が解決
MC-174593 が修正された。
死亡メッセージ「fell off a scaffolding」の単複の表記が不統一な問題が修正された。- 課題名: Inconsistent pluralisation in "fell off a scaffolding"
- カテゴリ: Text
- →
MC-175208 が解決
MC-175208 が修正された。
リスポーン地点がない場合のメッセージ「Your have no home bed or respawn anchor, or it was obstructed.」の文法が誤っている問題が修正された。- 課題名: Incorrect grammar "Your have no home bed or respawn anchor, or it was obstructed."
- カテゴリ: Text
- →
MC-175274 が解決
MC-175274 が修正された。
スペイン語（スペイン）で「Quartz pillar」が「Lana blanca」と誤訳されている問題が修正された。- 課題名: "Quartz pillar" is translated as "White wool" ("Lana blanca" instead of "Pilar de cuarzo") in Spanish (Spain)
- カテゴリ: Text
- →
MC-176633 が解決
MC-176633 が修正された。
スペイン語（スペイン）で、黄緑色のカーペットの名前が「アカシアのハーフブロック」と表示される問題が修正された。- 課題名: Lime carpets are named "acacia slab" in Spanish (Spain)
- カテゴリ: Text
- 1.15.2 →
MC-177075 が解決
MC-177075 が修正された。
石切台から完成品を取り出しても、字幕が表示されない問題が修正された。- 課題名: Taking product out of stonecutter produces no subtitle
- カテゴリ: Accessibility, Text
- 1.15.2 →
MC-177078 が解決
MC-177078 が修正された。
minecraft:entity.minecart.inside の音に、字幕が表示されない問題が修正された。- 課題名: Sound event minecraft:entity.minecart.inside does not have an associated subtitle
- カテゴリ: Accessibility, Text
- 1.15.2 →
MC-177080 が解決
MC-177080 が修正された。
ポータルを通るときの音に、字幕が表示されない問題が修正された。- 課題名: Sounds for travelling through a portal have no subtitle
- カテゴリ: Accessibility, Text
- →
MC-177082 が解決
MC-177082 が修正された。
block.<ブロック>.fall の音に、字幕が表示されない問題が修正された。- 課題名: block.[block type].fall sounds have no subtitles
- カテゴリ: Accessibility, Text
- 1.11.2 →
MC-177084 が解決
MC-177084 が修正された。
エリトラで飛行中の環境音に、字幕が表示されない問題が修正された。- 課題名: Ambient sounds when flying with elytra have no subtitles
- カテゴリ: Accessibility, Text
- →
MC-177127 が解決
MC-177127 が修正された。
字幕「エンドポータルが開く！」に、不要な感嘆符が付いている問題が修正された。- 課題名: Unnecessary exclamation point in subtitle "End Portal opens!"
- カテゴリ: Text
- → 1.19.3-pre3
MC-177141 が解決
MC-177141 が修正された。
聖職者の作業中の字幕が、「聖職者が作業する」ではなく「醸造台の泡」と表示される問題が修正された。- 課題名: Cleric working subtitle is "Brewing Stand bubbles" instead of "Cleric works"
- カテゴリ: Text
- 1.15.2 →
MC-177168 が解決
MC-177168 が修正された。
蜂蜜の瓶を飲む字幕の表記が、他の字幕と統一されていない問題が修正された。- 課題名: Honey Gulping subtitle inconsistent, and implies the honey is eating something
- カテゴリ: Text
- 1.15.2 → 1.20.2-pre1
MC-177172 が解決
MC-177172 が修正された。
村人と行商人の画面にある区切りのダッシュが、翻訳できない問題が修正された。- 課題名: Dash in villager/trader UI is hardcoded / untranslatable
- カテゴリ: Internationalisation, Text
- →
MC-177438 が解決
MC-177438 が修正された。
字幕でウミガメの卵の名称の大文字小文字が不統一になっていた問題が修正された。- 課題名: Turtle egg's name inconsistently capitalized across different subtitles
- カテゴリ: Text
- →
MC-177522 が解決
MC-177522 が修正された。
オオカミの鳴き声と鼻を鳴らす音の字幕が「Wolf pants」になる問題が修正された。- 課題名: Wolf barking and whining sounds are subtitled as "Wolf pants"
- カテゴリ: Accessibility, Text
- →
MC-177523 が解決
MC-177523 が修正された。
エンダーマンの怒り声と通常の声が同じ字幕になる問題が修正された。- 課題名: Enderman angry/screaming sound event subtitled identically to idle sound
- カテゴリ: Accessibility, Text
- 1.10.2 → 1.20-pre1
MC-107224 が解決
MC-107224 が修正された。
ワールドボーダー外での死亡時に、「壁の中で窒息した」と表示される問題が修正された。- 課題名: World border death message states "suffocated in a wall"
- カテゴリ: Text