TMC Portal
変更点

バージョン別変更点

変更点を投稿 →
バージョン
すべて
▸タグで絞り込む (57)#text
▸除外するタグ
クリア

546 件· 14 / 22 ページ

  • →

    MC-266052 が解決

    MC-266052 が修正された。
    銅の電球をオンまたはオフにした時の字幕で、翻訳前の文字列が表示される問題が修正された。

    • 課題名: Subtitles for turning copper bulb on or off display raw translation string
    • カテゴリ: Text
  • →

    MC-266053 が解決

    MC-266053 が修正された。
    銅のトラップドアを開閉した時の字幕で、翻訳前の文字列が表示される問題が修正された。

    • 課題名: Subtitles for opening or closing a copper trapdoor display raw translation string
    • カテゴリ: Text
  • → 1.20.3-pre3

    MC-266060 が解決

    MC-266060 が修正された。
    commands.tick.query.rate.sprintingの文字列で、英単語ignoredの綴りが誤っている問題が修正された。

    • 課題名: The word "ignored" is misspelled as "ingored" within the "commands.tick.query.rate.sprinting" string
    • カテゴリ: Text
  • →

    MC-266064 が解決

    MC-266064 が修正された。
    磨かれた凝灰岩の上を歩いた時に、字幕に翻訳前の文字列が表示される問題が修正された。

    • 課題名: Footsteps on Polished Tuff create missing subtitle
    • カテゴリ: Text
  • 1.20.2 → 1.21-pre1

    MC-266140 が解決

    MC-266140 が修正された。
    Realmsメニューの「リンクを開く」ボタンで、英単語linkの大文字小文字が正しくない問題が修正された。

    • 課題名: The "Open link" button within the realms menu is improperly capitalized
    • カテゴリ: Text
  • → 1.20.3-pre2

    MC-266206 が解決

    MC-266206 が修正された。
    名前を付けた矢の名前が、死亡メッセージで単に「矢」と表示される問題が修正された。

    • 課題名: Renamed arrows are reffered as just "Arrow" in the death message
    • カテゴリ: Text
  • →

    MC-266437 が解決

    MC-266437 が修正された。
    風の球の字幕で、大文字と小文字の使い方が正しくなるよう修正された。

    • 課題名: Wind charge subtitles are improperly capitalized
    • カテゴリ: Text
  • →

    MC-266738 が解決

    MC-266738 が修正された。
    字幕 subtitles.block.trial_spawner.spawn_mob が、トライアルスポナーによるスポーンだと分かる表記になった。

    • 課題名: Subtitles string "subtitles.block.trial_spawner.spawn_mob" is misleading and inconsistent
    • カテゴリ: Accessibility, Sound, Text
  • 1.20.3-pre2 →

    MC-267044 が解決

    MC-267044 が修正された。
    tick の状態を示す文字列で、単語の使い方が統一されるようになった。

    • 課題名: Tick status strings contain inconsistent word usage
    • カテゴリ: Text
  • 1.20.3-pre2 →

    MC-267045 が解決

    MC-267045 が修正された。
    tick 関連の文字列で、冠詞の抜けや分かりにくい表現が修正された。

    • 課題名: Some tick strings are missing articles and are unclear
    • カテゴリ: Text
  • 1.20.2 → 1.21-pre1

    MC-267050 が解決

    MC-267050 が修正された。
    チャットが無効になったときの文字列で、動詞の抜けが修正された。

    • 課題名: Chat disabled strings are missing verbs
    • カテゴリ: Text
  • 1.20.3-pre3 → 1.21-pre1

    MC-267071 が解決

    MC-267071 が修正された。
    download.pack.failed の文字列で、「packs」が常に複数形になる問題が修正された。

    • 課題名: The word "packs" within the "download.pack.failed" string is always pluralized
    • カテゴリ: Text
  • 1.20.3 →

    MC-267192 が解決

    MC-267192 が修正された。
    Unicode フォントの強制使用がオフのとき、download.pack.failed の文字列がプロンプトの枠からはみ出す問題が修正された。

    • 課題名: "download.pack.failed" string exceeds the prompt box when the Force Unicode Font is turned off
    • カテゴリ: Text
  • 1.20.4 →

    MC-267401 が解決

    MC-267401 が修正された。
    プレイヤーのスキンの報告で、カテゴリの説明にチャットメッセージの報告のものが使われる問題が修正された。

    • 課題名: All the player skin report's category descriptions use the chat message ones
    • カテゴリ: Social Interactions, Text
  • 1.20.4 → 1.21-pre1

    MC-267474 が解決

    MC-267474 が修正された。
    オフハンドに関する文字列の表記が、統一されていない問題が修正された。

    • 課題名: Strings referencing the player's off hand are inconsistently spelled
    • カテゴリ: Text
  • →

    MC-267809 が解決

    MC-267809 が修正された。
    オオカミの鎧の字幕の文字列で、"armor" の大文字小文字が正しくない問題が修正された。

    • 課題名: The word "armor" within the Wolf Armor subtitle strings is improperly capitalized
    • カテゴリ: Text
  • 1.20.4 → 1.21-pre1

    MC-267954 が解決

    MC-267954 が修正された。
    ワールドのアップグレードとダウングレードに関する Realms の文字列で、大文字小文字が正しくない問題が修正された。

    • 課題名: World upgrade and downgrade realms strings are improperly capitalized
    • カテゴリ: Text
  • 1.20.4 → 1.21-pre1

    MC-268023 が解決

    MC-268023 が修正された。
    実験的機能の詳細画面に表示される文字列selectWorld.experimental.details.titleの大文字小文字が不適切な問題が修正された。

    • 課題名: The "selectWorld.experimental.details.title" string displayed within the experimental features details menu is improperly capitalized
    • カテゴリ: Text
  • 1.20.4 →

    MC-268045 が解決

    MC-268045 が修正された。
    /experienceのクエリ用リテラルノードで、エンティティ引数の名前が複数形になっている問題が修正された。

    • 課題名: The name of Entity Argument is plural in Query literal node of Experience command
    • カテゴリ: Commands, Text
  • →

    MC-268339 が解決

    MC-268339 が修正された。
    options.japaneseGlyphVariants.tooltipで「Japanese」が「Japanse」と誤記されている問題が修正された。

    • 課題名: "Japanese" is misspelled as "Japanse" in options.japaneseGlyphVariants.tooltip
    • カテゴリ: Text
  • → 1.20.5-pre2

    MC-268810 が解決

    MC-268810 が修正された。
    Ctrl+ピックでチェストを選ぶと、NBTがコンポーネントに置き換わったのに「(+NBT)」と表示される問題が修正された。

    • 課題名: Ctrl+Picking chests still says (+NBT) even though NBT is replaced by components
    • カテゴリ: Text
  • 1.20.4 →

    MC-268822 が解決

    MC-268822 が修正された。
    シングルプレイ、マルチプレイ、Realmsの一覧画面の文字に影が付かない問題が修正された。

    • 課題名: There are no shadows on text displayed within the singleplayer, multiplayer, and realms list menus
    • カテゴリ: Text, UI
  • 1.20.4 →

    MC-269279 が解決

    MC-269279 が修正された。
    Realmsのプレイヤー画面の「Normal user」ボタンで、user が小文字になっている問題が修正された。

    • 課題名: The "Normal user" button within the realms player menu is improperly capitalized
    • カテゴリ: Text
  • →

    MC-269354 が解決

    MC-269354 が修正された。
    item.mace.smash_air のサブタイトルが、翻訳文字列のまま表示される問題が修正された。

    • 課題名: The subtitle for the "minecraft:item.mace.smash_air" sound event displays as a raw translation string
    • カテゴリ: Accessibility, Text
  • → 1.20.5-pre1

    MC-269357 が解決

    MC-269357 が修正された。
    フローとガスターの旗の模様の説明が、翻訳文字列のまま表示される問題が修正された。

    • 課題名: Flow and guster banner pattern descriptions display as raw translation strings
    • カテゴリ: Items, Text